吉尔伽美什 下载 网盘 txt 地址 rtf kindle docx pdf

《吉尔伽美什》是一部古代巴比伦文学的杰出代表作；一部影响人类文学的壮丽的英雄诗篇；一部影响世界的光芒四射的巨著；吉尔伽美什民众爱戴的英雄国王；感受到死亡的可怕，却仍怀着探索生命的目的而长途跋涉……

这本《吉尔伽美什》由吉林大学日语系教授赵乐甡先生根据日文版编译。

出版说明

汉译体例说明

史诗《吉尔伽美什》初探

《吉尔伽美什》

块泥板

第二块泥板

第三块泥板

第四块泥板

第五块泥板

第六块泥板

第七块泥板

第八块泥板

第九块泥板

第十块泥板

第十一块泥板

第十二块泥板

谈史诗《吉尔伽美什》

《吉尔伽美什》的发现和研究

译后记

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：吉尔伽美什在线阅读

在线听书地址：吉尔伽美什在线收听

在线购买地址：吉尔伽美什在线购买

神妓瞧见了（这个）莽汉，

就是（那个）来自遐荒的野人。

“是他！神妓啊，快袒露你那胸襟！

（以下9——20行由中译者删去）

六天七夜他于神妓共处，

她那丰肌润肤使他心满意足，

他抬头望了望野地的动物。

我的朋友什么样的战斗都曾身经

战斗起来舍死忘生

你曾血溅身躯，早已不惧死亡殒命

疯狂吧！像疯狂的苦行僧

让你的呐喊如鼓喧天！

愿你的手臂不再麻木！

愿你的双腿不在抖颤！

白云变成乌云

死亡降到他们身上，犹如毛毛细雨

He had seen everything, had experienced all emotions,...Read how Gilgamesh suffered all and accomplished all.(第一句与最后一句)

他刚刚在地里凿开一个洞，

这时，恩奇都的灵魂，噗地从冥府上升。

他们互相拥抱，接吻

他们互相交换了意见和叹息

告诉我，我的朋友；告诉我，我的朋友！

告诉我，你曾看到的冥府的秩序

“我不想告诉你，我不想告诉你！

不过]，假如我告诉你，我曾见到的冥府的秩序就会使你坐下来哭泣！”

我宁肯坐下来哭泣。”“[我的身体…]，你心里高兴时曾经抚摸过的 早已被害虫吃光，[活像]一身陈的外衣

我的身体…]，你心里高兴时曾经抚摸过的，…]早已为灰尘所充斥。”

他哭了：“伤心呀！”而且将自进了遗骸里

这里不长荆棘，此处只长水晶。

书籍介绍

《吉尔伽美什：世界上第一部史诗》讲的是一个叫吉尔伽美什的国王，毫不惧怕生命受威胁，率领民众与敌人做殊死斗争，并最终赢得广大民众支持的故事。整部史诗篇幅虽不很长，但透露出的斗争精神，一直鼓舞着后来的人们。尤其作为一国之主的吉尔伽美什，在生死面前毫无惧色，表现出来的大无畏英雄气概，给予读者以丰富的精神享受。

此次，为使读者更为全面地了解与欣赏史诗，辽宁人民出版社将1981年版的《吉尔伽美什》作为主要内容。同时增添欧美研究此史诗的最新成果，并附上英译本，一并出版，呈现给读者。