记号(新丝路文库) (马其顿) 布拉热·米内夫斯基 王琳淳译 下载 网盘 txt 地址 rtf kindle docx pdf

“我，狙击手；你，敌方女狙击手，我称你为朵兰缇娜。我看见你的手指扣紧了扳机，就像现在我也扣紧了扳机；我清楚你定能射中我，就像我也能轻易击中你。”

“你可以看见我双眉间的记号，我说，记号，我对你说，这疤痕就是那时候留下的，当时全世界只剩下我一人，因此我想要印上记号，好得到惩罚，追上天堂中我所爱的人。”

两人在战场上针锋相对，如同一场棋局，心理战愈发激烈。渐渐地，他开始用内心讲述自己的故事，并希冀她成为聆听者——如何夺去狙击目标的性命，曾经努力成为作家的经历，以及战争对人生的改变……

暂时没有内容

布拉热·米内夫斯基，马其顿当代文学最重量级作家之一。

著有长篇小说《当我们开始相互憎恨时，先合个影吧》《第三人》《记号》《表演者》等，其中《记号》荣获马其顿文学最高奖——马其顿年度*小说称号，并斩获马其顿作协斯塔尔·波波夫奖*虚构类作品奖。

在短篇小说和戏剧创作方面也有很高成就，剧本《哑语》获马其顿国家剧院颁发的年度*剧本奖。

作品已被译成英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、俄语等十几种语言出版。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：记号(新丝路文库) (马其顿) 布拉热·米内夫斯基 王琳淳译在线阅读

在线听书地址：记号(新丝路文库) (马其顿) 布拉热·米内夫斯基 王琳淳译在线收听

在线购买地址：记号(新丝路文库) (马其顿) 布拉热·米内夫斯基 王琳淳译在线购买

我看见你的眼轻颤，暖风爬上你的玉颈，我心中的河。

一阵细微的低语，时不时停顿，就像树叶轻声细语，不断由她的裙子和大腿光滑皮肤间的碰触传来，还有她背后垄沟的弧度；循环往复的轻语附和着她裙子轻抚丝质内裤的节奏，与此同时，裙摆不断从一边膝盖落到另边，滋生出不断重复的短暂惊颤。

“人生的隐秘面是死亡瞬间的回忆。”他说，看着那张木凳，在我看来正要发芽，抽出新叶的木凳，像是要记起如何再次变成一株李树。

当新燕飞进我们屋檐下的燕窝里，雀斑奶奶俯卧在床上，在记忆之中踏上回到过去的旅程。她一个字都没有对我说；没有说我应该把她葬在哪里，或者我在她的坟头应该种些什么。她用毯子盖住自己，蒙住头，微微颤了颤，好像一缕顽皮的微风吹到毯子里，就这样结束了。

“文学让你有机会在无人指摘的情况下出售令人信服的伪造品；实际上，你不仅不会因此受惩，甚至可以得奖，当然，前提是你要写得好。

不要脱开事实写作；事实撩拨幻想，

而幻想也撩拨事实；在旧书的边缘写作，因为所有的故事早就被写出来了，除了关于故事的故事。没有人能一次性彻底写完这些故事。

编辑推荐

暂时没有内容

书摘插图

暂时没有内容

书籍介绍

“我，狙击手；你，敌方女狙击手，我称你为朵兰缇娜。我看见你的手指扣紧了扳机，就像现在我也扣紧了扳机；我清楚你定能射中我，就像我也能轻易击中你。

“你可以看见我双眉间的记号，我说，记号，我对你说，这疤痕就是那时候留下的，当时全世界只剩下我一人，因此我想要印上记号，好得到惩罚，追上天堂中我所爱的人。”

两人在战场上针锋相对，如同一场棋局，心理战愈发激烈。渐渐地，他开始用内心讲述自己的故事，并希冀她成为聆听者——如何夺去狙击目标的性命，曾经努力成为作家的经历，以及战争对人生的改变……

米内夫斯基用后现代和魔幻现实主义的笔法，书写了爱与恨，生命与战争，人性的荒诞与矛盾。